Nota Informativa sobre la Protección de Datos Personales

• La recogida de datos personales para los fines contemplados en la letra a) está regulada en la comunicación relativa a las Cookies disponible en el siguiente enlace http://www.navadesign.com/it/cookie-policy-cookiepolicy, cuya lectura Nava recomienda.

• La recogida de Datos Personales para los fines mencionados en la letra b) es opcional y tiene por objeto crear un perfil personal con el que el Usuario Registrado puede administrar sus preferencias de los Productos (p. ej. el almacenamiento de los Productos favoritos en la "lista de deseos"), guardar sus Datos Personales para futuras compras de los Productos para agilizar el proceso, o recibir Boletines Específicos.
• La eventual negativa impide que el Usuario cree un perfil personal en el Sitio y reciba los Boletines Específicos.
• Dicho Tratamiento se basa en el consentimiento voluntario, específico, informado e inequívoco del Usuario, expresado mediante una declaración o acción expresa (p. ej. una bandera) en el Sitio.
• Es posible revocar el consentimiento en cualquier momento, siguiendo las indicaciones del apartado 9 letra a) de esta Comunicación. Cabe recordar que la revocación no afecta a la licitud del Tratamiento llevado a cabo con anterioridad a dicha revocación.

• La recogida de Datos Personales para disfrutar del Servicio de Compra de los Productos puede tener lugar tanto en el momento del Registro, como se describe en la letra b) de este apartado 3 de la Comunicación, como directamente al finalizar el pedido de compra de los Productos.
• La recogida de Datos Personales a efectos de los objetivos de la presente letra c) es necesaria para adquirir los Productos y disfrutar del Servicio de Compra de los Productos.
• La eventual negativa impide que el Usuario adquiera los Productos o disfrute de los Servicios de Compra de los Productos.
• Dicho Tratamiento se basa en las Condiciones Generales, suscritas por el Usuario Registrado en el momento del Registro, o por el Usuario No Registrado, a la finalización del orden de compra de los Productos sin Registro.

• La recogida de Datos Personales a efectos de los objetivos de la presente letra d) es opcional y la eventual negativa del Usuario No Registrado le impide recibir las notificaciones semanales que contienen información genérica sobre Nava, los Productos y las iniciativas promovidas por Nava.
• Dicho Tratamiento se basa en el consentimiento voluntario, específico, informado e inequívoco del Usuario, expresado mediante una declaración o acción expresa (p. ej. una bandera) en el Sitio.
• Es posible revocar el consentimiento en cualquier momento, siguiendo las indicaciones del apartado 9 letra a) de esta Comunicación. Cabe recordar que la revocación no afecta a la licitud del Tratamiento llevado a cabo con anterioridad a dicha revocación.

• La recogida de Datos Personales a efectos de los objetivos de la presente letra e) es opcional y la eventual negativa del Usuario le impide recibir notificaciones semanales que contienen información comercial y promocional sobre los Productos y los eventos promovidos por Nava, que fueron expresamente seleccionadas por el Usuario Registrado a través de la Elaboración de Perfiles.
• El Tratamiento a efectos de los objetivos de la presente letra e) se realiza a través de la Elaboración de Perfiles de los Datos Personales del Usuario Registrado a efectos de personalizar al máximo el contenido del Boletín Específico en relación con las características y preferencias que el Usuario Registrado ha indicado en la fase de Registro o durante la navegación del Sitio. Dicho Tratamiento llevado a cabo a través de la Elaboración de Perfiles tiene por objeto excluir del Boletín Específico la información que pudiera aburrir al Usuario Registrado, que no fuera de su interés, para proponerle noticias seleccionadas que podrían, en cambio, ser más afines a sus gustos.
• El Tratamiento en cuestión se basa en el consentimiento voluntario, específico, informado e inequívoco del Usuario Registrado, expresado mediante una declaración o acción expresa (p. ej. una bandera) en el Sitio.
• La eventual negativa del Usuario Registrado a dar su consentimiento a dicho Tratamiento le evita recibir los Boletines Específicos, pero no excluye en modo alguno la capacidad de utilizar el Servicio de Compra de los Productos.
• Es posible revocar el consentimiento al Tratamiento en cuestión en cualquier momento, siguiendo las indicaciones del apartado 9 letra a) de esta Comunicación. Cabe recordar que la revocación no afecta a la licitud del Tratamiento llevado a cabo con anterioridad a dicha revocación.

• La recogida de Datos Personales a efectos de los objetivos de la presente letra f) es opcional y la eventual negativa del Usuario le impide recibir notificaciones informativas y comerciales de parte de las Empresas del grupo GUT.
• El Tratamiento a efectos de los objetivos de la presente letra f) se realiza a través de la Elaboración de Perfiles de los Datos Personales solo en caso de Datos Personales de un Usuario Registrado a efectos de personalizar al máximo el contenido de las notificaciones comerciales e informativas remitidas por las Empresas del Grupo GUT en relación con las características y preferencias que el Usuario Registrado ha indicado en la fase de Registro o durante la navegación del Sitio. Dicho Tratamiento, llevado a cabo a través de la Elaboración de Perfiles, tiene por objeto excluir de las notificaciones comerciales e informativas remitidas por las Empresas del Grupo GUT toda aquella información que pudiera aburrir al Usuario Registrado, que no fuera de su interés, para proponerle noticias seleccionadas que podrían, en cambio, ser más afines a sus gustos.
• El Tratamiento en cuestión se basa en el consentimiento voluntario, específico, informado e inequívoco del Usuario Registrado, expresado mediante una declaración o acción expresa (p. ej. una bandera) en el Sitio.
• La eventual negativa de los Usuarios Registrados y de los Usuarios No Registrados a dar su consentimiento a dicho Tratamiento les impide recibir notificaciones informativas y comerciales de parte de las Empresas del Grupo GUT.
• Es posible revocar el consentimiento al Tratamiento en cuestión en cualquier momento, siguiendo las indicaciones del apartado 9 letra a) de esta Comunicación. Cabe recordar que la revocación no afecta a la licitud del Tratamiento llevado a cabo con anterioridad a dicha revocación.

• El Tratamiento descrito en la presente letra g) se basa en el interés legítimo de Nava de mejorar el funcionamiento del Sitio y el Servicio de Compra de los Productos. Es de hecho legítimo el interés de Nava de mejorar su negocio y poder ofrecer Productos y Servicios de Compra de los Productos más afines a las preferencias expresadas por sus usuarios al navegar por el Sitio. Además, todos los usuarios pueden seguramente beneficiarse de la mejora del funcionamiento del Sitio y del Servicio de Compra de los Productos, y esto confirma la prevalencia del interés legítimo de Nava de mejorar estas características frente al derecho a la privacidad.
• En cualquier caso, Nava confirma que, cuando sea posible, para lograr la presente finalidad utilizará Datos Personales anónimos o agregados que no identifican ni permiten identificar a los Usuarios.
• En el supuesto de que los Datos Personales no fueren empleados de forma anónima, el Usuario tendrá derecho a oponerse al presente Tratamiento en cualquier momento, siguiendo las indicaciones previstas en la letra f) del apartado 9 de la presente Comunicación.

• El Tratamiento mencionado por la presente letra h) de la Comunicación se basa en el interés legítimo de Nava de comprobar la edad de los Usuarios, para garantizar que solo personas mayores de edad vayan a disfrutar de los servicios ofrecidos en el Sitio.
• Dicho interés legítimo prevalece frente al derecho a la privacidad de los Usuarios, teniendo en cuenta el hecho de que también es de interés de éstos el que Nava se esfuerce por garantizar un Tratamiento de Datos Personales que salvaguarde a sujetos (menores de edad) que podrían ser menos conscientes de los riesgos y consecuencias que conlleva el eventual Tratamiento de sus Datos Personales.
• La eventual negativa del Usuario a dicho Tratamiento le impide efectuar el Registro en el Sitio y/o disfrutar del Servicio de Compra de los Productos, de los Boletines Informativos y de los Boletines Específicos.

Cookies: a efectos del objetivo previsto en el apartado 3, letra b), se recomienda leer la Comunicación sobre Cookies disponible en el siguiente enlace http://www.navadesign.com/it/cookie-policy-cookiepolicy

Para la compra de los Productos y el disfrute del Servicio de Compra de los Productos (objetivos previstos en la letra c) del apartado 3): Nava conserva los Datos Personales del Usuario durante el período de duración de las Condiciones Generales y durante un período adicional de 24 meses.

Datos Personales para el Servicio de Boletines (objetivo previsto en la letra d) del apartado 3): Nava conserva los Datos Personales durante un período de 24 meses después de la última interacción del Usuario con Nava. A tales efectos, se entiende por "última interacción con el Usuario" cualquier acción positiva del Usuario que sea idónea para demostrarle a Nava un interés en los Productos o en recibir las notificaciones objeto del Servicio de Boletines, como por ejemplo, la recogida del consentimiento, la apertura de un boletín, el acceso al sitio desde el perfil personal creado a través del Registro, la compra de Productos o la participación en iniciativas promovidas por Nava a través del Sitio. Si el usuario no interactuara durante un período ininterrumpido de 24 meses, Nava deberá considerar su perfil como "inactivo" y por lo tanto entonces deberá automáticamente suprimir los Datos Personales recogidos o irreversiblemente convertirlos en anónimos.

Nava, a través del Sitio, además de ofrecer a los Usuarios un Servicio de Compra de los Productos, a las personas que hayan llevado a cabo el Registro ofrece también la posibilidad de utilizar un servicio de Boletines Específicos.

La Elaboración de Perfiles se limita a los Datos Personales que los Usuarios Registrados hayan incluido en el Sitio a la hora de efectuar el Registro, y que son susceptibles de revelar las preferencias de los Usuarios Registrados sobre la compra de los Productos y/o los eventos en los que tengan especial interés (p. ej. la apertura de un nuevo punto de venta en un lugar cercano a la ubicación del Usuario Registrado).

Mejorar el nivel de eficiencia de las campañas comerciales y de comunicación relativas a los Productos, prestar a los Usuarios Registrados un servicio personalizado con el eventual envío de tarjetas de cumpleaños o de felicitación con motivo de las fiestas, y excluir de las comunicaciones toda la información que pudiera no ser relevante o pudiera incluso aburrir al Usuario Registrado.

Nava, observa y evalúa las compras de los Productos y las interacciones en el Sitio, así como los Datos Personales que los Usuarios Registrados facilitaron durante el Registro.

El consentimiento de los Usuarios Registrados, inequívoco, y expreso, prestado mediante una acción expresa (“bandera”) marcando una casilla preseleccionada presente en el Sitio. Sin perjuicio del derecho de los Usuarios Registrados a revocar, en cualquier momento, su consentimiento al Boletín Específico previsto en el la letra a) del apartado 9 de esta Comunicación.

Recepción de comunicaciones informativas y comerciales que se ajusten más a sus intereses y a su localización geográfica, con frecuencia semanal.

Los Datos Personales recogidos por Nava para los objetivos previstos en el apartado 3 de esta Comunicación se transmitirán según el art. 45 del Reglamento, a las organizaciones estadounidenses indicadas a continuación que pertenezcan a la denominada Lista Privacy Shield (Escudo de Seguridad), es decir, la lista que recoge las organizaciones estadounidenses que garantizan los niveles de protección de datos adecuados y en línea con los principios europeos relativos al tratamiento, publicada y actualizada en base a la decisión de adecuación de la Comisión Europea 2016/1250, adoptada en virtud del art. 25 de la Directiva 95/46/CE, que permanecerá en vigor hasta su revocación, enmienda o derogación conforme al art. 45 del Reglamento.

Además, a efectos de los objetivos previstos en la letra c) del apartado 3 de esta Comunicación, de acuerdo con el art. 49.1 letra b), Nava transferirá los Datos Personales a organizaciones situadas fuera de la UE, solo si el Usuario, durante la fase de compra de los Productos, hubiese indicado el territorio de un país fuera de la UE como lugar de envío.
En este caso, la transferencia de Datos Personales es necesaria para cumplir con el contrato de venta regulado por las Condiciones Generales y destinado únicamente al disfrute, por parte del Usuario, del servicio para de Compra de los Productos.
Nava indica que los Datos Personales transferidos serán utilizados y conservados por la organización fuera de la UE solamente durante el tiempo suficiente para gestionar la entrega de los Productos.

en relación con el Tratamiento referido en las letras b) y d) del apartado 3, revocar su consentimiento en cualquier momento sin perjuicio de la legalidad del Tratamiento llevado a cabo antes de la revocación. La revocación del consentimiento puede ser comunicada enviando un correo electrónico a la siguiente dirección shop@navadesign.com o solicitando la baja en las comunicaciones por correo electrónico de Nava (véase el art. 7.3 del Reglamento).

Solicitar a Nava el acceso a sus propios Datos Personales y a la información del respectivo Tratamiento, obteniendo copia de los mismos en formato electrónico, salvo que el Usuario haya solicitado otra cosa (véase el art. 15 del Reglamento).

Solicitar a Nava la rectificación y/o integración de los Datos Personales sin demora injustificada (véase el art. 16 del Reglamento).

Ppor razones específicas (por ejemplo, tratamiento ilegal, revocación del consentimiento, inexistencia de la finalidad del Tratamiento), solicitar la supresión de los Datos Personales sin demora injustificada (véase el art. 17 del Reglamento).

En supuestos determinados (por ejemplo, inexactitud de los Datos Personales, ilegalidad del Tratamiento, ejercicio de un derecho en sede judicial), solicitar la limitación del Tratamiento (art. 18 del Reglamento).

En caso de Tratamiento automático, recibir Datos Personales en formato legible, a efectos de su respectiva comunicación a un tercero, o, cuando sea técnicamente posible, solicitar la transmisión de los Datos Personales de parte de DG directamente a dicho tercero (el denominado derecho a la portabilidad de los Datos Personales - véase el art. 20 del Reglamento).

En relación con el Tratamiento contemplado en la letra g) del apartado 3, oponerse en cualquier momento al Tratamiento de los Datos Personales (si no fuesen utilizados de forma anónima) enviando un correo electrónico a Nava a la dirección shop@navadesign.com (véase el art. 21 del Reglamento).

Ser informado por Nava sin demora injustificada acerca de cualquier violación o acceso no autorizado por terceros a sus propios sistemas que contengan los Datos Personales (el denominado data breach - véase el art. 34 del Reglamento).

Proponer reclamar a la autoridad de control del País de la UE en el que reside, trabaja o en el que considera se haya producido la violación de sus derechos (véase el art. 77 del Reglamento).