Remise de10.00% pour commandes supérieures à USD 150.00

Le panier est vide.

x

Article ajouté au panier

Procédez à l'achat

Politique de Confidentialité


INTRODUCTION

 

Merci d'avoir visité le magasin en ligne de Nava Design S.r.l. www.navadesign.com.

Le magasin en-ligne fait partie d'un site web dédié au commerce électronique (e-commerce) appartenant à la société Nava Design S.r.l. et géré par la société Calicantus S.r.l.
La société Calicantus S.r.l., dont le siège est à Quarto d'Altino (VE), via Abate Tommaso, 43 s'occupe de la gestion des ventes et des transactions exécutées dans le contexte du Magasin En-ligne, par exemple gestion des commandes, vente et livraison des produits, gestion des retours et autres activités nécessaires à la vente des produits au travers du magasin en-ligne.
Pour l'exécution des activités fonctionnelles à la vente des produits au travers du magasin en-ligne Calicantus S.r.l. traite, comme Propriétaire du traitement et sur la base de la loi sur la confidentialité applicable, les données des utilisateurs comme: prénom et nom, résidence et informations concernant les paiements. Par votre accord explicite, les données collectées et traitées par Calicantus S.r.l. pendant le procédé d'achat et/ou l'enregistrement pour la gestion des ventes au travers du magasin en-ligne seront communiquées à NavaMilano S.p.A. pour des traitements autonomes conformément à la politique de confidentialité de Nava Design S.r.l..
Les données éventuelles acquises par le site sont données volontairement par l'utilisateur ou licitement acquises par Nava Design S.r.l. selon ce qui est indiqué ci-après. Pour plus d'informations sur le traitement des données personnelles des utilisateurs qui effectuent des achats sur le magasin en-ligne géré par Calicantus S.r.l., veuillez lire ci-après.



POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ NAVA DESIGN S.R.L.

 

Les pages suivantes décrivent les modalités de gestion du site conformément au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Il s'agit d'un texte d'information qui est également conforme aux termes de l'article 13 du Décret Législatif n-196-2003 - Code en matière de protection des données personnelles de ceux qui interagissent avec les services web accessibles par voie télématique à partir de l'adresse: www.navadesign.com.
Ce texte ne concerne que le site en objet et absolument pas d'autres sites web éventuellement consultés par l'utilisateur au moyen d'un lien. Ce texte d'information s'inspire également de la Délibération n° 13 du 1er mars 2007 "concernant Internet et le courrier électronique" du Garant de la Confidentialité, et de la Recommandation n° 2/2001 que les autorités européennes de protection des données personnelles, réunies dans le Groupe constitué par l'article n° 29 de la directive n° 95/46/CE, ont adopté le 17 mai 2001 pour déterminer certaines conditions minimales pour le recueil de données personnelles en-ligne, et plus particulièrement les modalités, les délais et la nature des informations que les titulaires du traitement doivent fournir aux utilisateurs quand ceux-ci se connectent sur les pages web, indépendamment des buts de la connexion.


Titulaire du traitement
Suite à la consultation de ce site, des données concernant des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le Titulaire de leur traitement est Nava Design S.r.l., Via Marco D’Agrate, 43 - 20139 Milan.


Lieu du traitement des données
Les traitements rattachés aux services web de ce site ont lieu auprès de:


Totem S.n.c. di Mezzone F., Serafini M., Sidoti P.
Via Aquileia, 36
34072 Gradisca d'Isonzo, GO - Italie
PI/CF 00541550315


Cyrba S.r.l.
Strada Statale 56 via Nazionale, 92/6
33040 Pradamano, UD – Italie
PI 02300750300


YESdesign S.n.c. di Driol Tiziano e Odorico Igor
Via A. Carneo, 5
33075 Cordovado, PN - Italie
PI/CF 01705590931

 

qui suivent la société en ce qui concerne la partie graphique, technologique et de marketing du site internet et


Seeweb S.r.l.
C.so Lazio, 9/a 
03100 Frosinone, FR – Italie
PI 02043220603

 

pour le housing du même et ne sont suivis que par du personnel technique chargé du traitement, ou par du personnel éventuel chargé d'opérations de maintenance occasionnelles. Aucune donnée issue du service web n'est communiquée ou diffusée. Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui adressent des demandes d'envoi de matériel d'information ou d'inscription à la banque de données du site, sont utilisées dans le seul but d'exécuter le service ou la prestation demandée.


Types de données traitées


Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures des logiciels destinés au traitement de ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite lors de l'utilisation des protocoles de communication d'Internet.
Il s'agit d'informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des intéressés identifiés mais dont la nature permettrait, par des élaborations et associations avec des données de tiers, d'identifier les utilisateurs.
Rentrent dans cette catégorie de données, les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent sur le site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'horaire de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (bonne fin, erreur, etc.) et d'autres paramètres concernant le système d'exploitation et l'environnement informatique de l'utilisateur.
Ces données ne sont utilisées que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour en contrôler le bon fonctionnement et sont annulées immédiatement après leur élaboration. Les données pourraient être utilisées pour vérifier des responsabilités en cas de délits informatiques hypothétiques, aux dépens du site : sauf cette éventualité, en l'état, les données concernant les contacts web ne sont pas conservées pendant plus de douze mois.


Données fournies volontairement par l'utilisateur
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site entraîne l'acquisition successive de l'adresse de l'envoyeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des autres éventuelles données personnelles présentes dans le courriel.


Cookies
Aucune donnée personnelle des utilisateurs n'est acquise délibérément par le site.
Aucun cookie n'est utilisé pour la transmission d'informations à caractère personnel.
L'utilisation des cookies de session (qui ne sont pas mémorisés de manière persistante sur l'ordinateur de l'utilisateur et disparaissent avec la fermeture du navigateur) est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session (constitués de numéros au hasard générés par le serveur) nécessaires pour permettre l'exploration sûre et efficace du site.
Les cookies de session utilisés sur ce site évitent le recours à d'autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables pour la confidentialité de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l'acquisition de données personnelles d'identification de l'utilisateur.
Les cookies pourront être utilisés pour des activités de remarketing.


Fichiers de connexion et leur conservation
Les fichiers de connexion seront tracés pour des raisons de sécurité qui imposent l'enregistrement et la conservation des fichiers de connexion et la possibilité d'accès à ceux-ci par la police judiciaire dans l'éventualité où cette dernière en ferait la demande. Dans ce but, les fichiers d'accès seront conservés pendant une durée qui ne dépassera pas 1 an. D'éventuels contrôles des accès seront effectués graduellement et dans le plein respect de la norme, en particulier des principes de nécessité et de proportionnalité.


Facultativité de l’apport des données
A part ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles rapportées dans les formulaires de demande ou indiquées en tout cas dans les contacts pour inviter à l’inscription dans la base de données du site ou l’envoi de matériel d’information ou d’autres communications.
Le non-apport peut entraîner l’impossibilité d’obtenir ce qui est demandé.
Il est utile de rappeler que dans certains cas (non objet de la gestion ordinaire de ce site) l’Autorité peut demander des nouvelles et des informations au sens de l’article 157 du Décret Législatif n-196/2003 dans le but du contrôle du traitement des données personnelles. Dans ces cas, la réponse est obligatoire peine une sanction administrative.


Modalité de traitement
Les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pour le temps strictement nécessaire pour parvenir aux buts pour lesquels elles ont été recueillies.
Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte des données, les emplois illicites ou non corrects et les accès non autorisés.


Finalités
Les données sont traitées pour des finalités fonctionnelles au déroulement de notre activité et de l'activité des sociétés contrôlées et/ou associées, notamment pour:
• donner des services basés sur interface web (enregistrement données utilisateurs);
• donner des informations commerciales concernant l'activité de Nava Design S.r.l.;
• donner des informations concernant ceux qui se sont inscrits volontairement à la banque de données de notre site;
• donner des informations concernant les concours organisés par Nava Design S.r.l.;
• recherche statistique;
• inscription banque de données CV;
• introduction dans la liste marketing, si l'accord a été donné auparavant, afin de recevoir des informations commerciales concernant les nouveaux produits d'entreprise;
• e-commerce.


Droits des intéressés
Les sujets auxquels les données personnelles se rapportent ont le droit en tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non des mêmes données et d'en connaître le contenu et l'origine, d'en vérifier l'exactitude ou d'en demander l'intégration ou la mise à jour, ou la rectification (article 7 Décret Législatif n-196/2003).
Au sens du même article, il est possible de demander l'annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ainsi que de s'opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
Les demandes doivent être adressées au Titulaire du Traitement: Nava Design S.r.l., dont le siège est à Via Martin Lutero, 5 - 20126 Milan.



POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ CALICANTUS S.R.L.

 

Cette page décrit les modalités de gestion du site conformément au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Il s'agit d'un texte d'information qui est également conforme aux termes de l'article 13 du Décret Législatif n° 196/2003, code en matière de protection des données personnelles de ceux qui interagissent avec les services web accessibles de l'e-shop par voie télématique à partir de l'adresse : www.navadesign.com.
Suite à la consultation de ce site, des données concernant des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le titulaire du traitement des données, conformément au Décret Législatif n-196 du 30 juin 2003, est Calicantus Srl, en la personne du Président.
Lieu de traitement des données: les traitements reliés aux services web de ce site ont lieu auprès de Calicantus Srl, Quarto d’Altino (VE) Italie et sont réalisés par le seul personnel destiné au traitement, ou par celui éventuel chargé d'opérations de maintenance occasionnelles.
Les données personnelles fournies par les utilisateurs adressant des demandes d'envoi de matériel d'information ne sont utilisées que pour exécuter le service ou la prestation requise et ne sont communiquées aux tiers qu'au cas où elles seraient nécessaires (par ex.: service de livraison).
Les données fournies volontairement par l'utilisateur: l'envoi facultatif, explicite et volontaire de courriel aux adresses indiquées sur ce site entraîne l'acquisition successive de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des autres données personnelles éventuelles contenues dans le courrier.
Modalités de traitement: les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pour le temps strictement nécessaire pour parvenir aux buts pour lesquels elles ont été recueillies.
Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour empêcher la perte des données, les usages illicites ou non corrects et les accès non autorisés.
Droits de l'intéressé: au sens de l'article 7 du Code en matière de protection des données personnelles (Décret Législatif 196/2003), les sujets auxquels se rapportent les données personnelles ont le droit en tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non des mêmes données, d'en connaître le contenu et l'origine, d'en vérifier l'exactitude ou d'en demander l'intégration, la mise à jour ou la rectification, d'en demander l'annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ainsi que de s'opposer en tout cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement. Ces demandes seront adressées au titulaire du traitement.


Sources: le texte complet de la loi peut être consulté auprès du site du Garant de la Confidentialité ou sur le site du Parlement italien.

Top